オガワ本店の大島です。

いつもありがとうございます。

先日より店頭でお渡し、そしてこのニュースにも掲載しました「大島新聞」の記事の中で誤りがありましたので訂正しお詫びいたします。

申し訳ございません。

 「フランスで行われたバーゼルワールド」とありますが、正しくは「スイスで行われたバーゼルワールド」でございます。

また本文中で「フランス視察」と何度か出ておりますが、今回の大島新聞の特集はスイスで行われたバーゼルワールドですので「スイス視察」が正確と言えます。

※フランスではM.エルブラン本社、工房、そしてサントノーレのブティック本店を視察してきました。フランスでの様子はこのホームページのニュースでもご紹介しておりますが、大島新聞のような形でご紹介できればと考えておりますので、完成しましたらまたご報告させていただきます。

 大島新聞掲載ページへ

 新聞を発行する上で、見直しを重ねているのですがもっとも根本的なところを誤表記してしまい恥ずかしい限りです。

ミッシェル・エルブラン、サントノーレという フランスウォッチへの情熱をお伝えしたい。あの素晴らしさを、美しさをと思うあまり、頭の中がフランス一色になっておりました。

今後このようなことが無いように、より一層励みますのでよろしくお願いいたします。